Lavana şi Ioana: Apus de melc / Snaillight / Coucher d’escargot / Scheckenuntergang

leaving behind
a trail of light –
dusk and snail
laissant derrière
une trace de lumière –
escargot et crépuscule
hinter den Beiden
lange Lichtspuren –
Schnecke und Abendrot

snail in twilight –
with all the light on its back
dreams of being a firefly
escargot au crépuscule –
avec la lumière sur son dos
il se croit luciole
Schnecke im Abendrot –
mit dem Licht auf dem Buckel
glaubt sich Glühwürmchen
Acest articol a fost publicat în Fotohaiku și etichetat , , , , , , , , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s